The B Team’s Seven Responsible Tax Principles

04/02/2025 trinhdoan

💼 The B Team – Sáng kiến vì doanh nghiệp bền vững và công bằng (The B Team – A Global Initiative for Sustainable and Fair Business). A Global Non-Profit Initiative Advocating for Business Practices That Positively Impact Climate and Society🌍

☪️ Giới thiệu về The B Team (Introduction to The B Team) 📢

🏢 The B Team (The B Team) là (is) một tổ chức phi lợi nhuận toàn cầu (a global non-profit initiative) được thành lập (was founded) vào năm 2013 (in 2013) bởi Sir Richard Branson (by Sir Richard Branson), người sáng lập (the founder of) Tập đoàn Virgin (Virgin Group), và Jochen Zeitz (and Jochen Zeitz), cựu CEO của Puma (former CEO of Puma). Sáng kiến này (This initiative) được tạo ra (was created) với mục tiêu (with the goal of) thay đổi cách doanh nghiệp hoạt động (changing how businesses operate), từ ưu tiên lợi nhuận (from prioritizing profit) sang cân bằng (to balancing) giữa lợi nhuận (profit), con người (people) và hành tinh (planet) 🌱.

📊 The B Team (The B Team) tập hợp (brings together) các nhà lãnh đạo doanh nghiệp (business leaders), doanh nhân (entrepreneurs) và chuyên gia toàn cầu (global experts), cam kết (committed to) xây dựng (build) một nền kinh tế bền vững (a sustainable economy) và công bằng hơn (and a fairer economy) thông qua (through) các hoạt động kinh doanh có trách nhiệm (responsible business practices)💡.

☪️ Sứ mệnh và Tầm nhìn (Mission and Vision) 🌍

❇️ Sứ mệnh (The mission) của The B Team (of The B Team) là (is) thúc đẩy (to promote) các thực hành kinh doanh có trách nhiệm (responsible business practices), hỗ trợ (support) các công ty (companies) thực hiện (in making) những quyết định đạo đức hơn (more ethical decisions), giúp bảo vệ môi trường (that helping to protect the environment) và nâng cao phúc lợi xã hội (and enhancing social well-being).

❇️ The B Team (The B Team) hoạt động (operates) trên nhiều lĩnh vực (across multiple areas) như (including):
🌱 Biến đổi khí hậu (Climate Change)
🤝 Nhân quyền trong doanh nghiệp (Human Rights in Business)
🚻 Bình đẳng giới (Gender Equality)
🏢 Quản trị minh bạch (Transparent Governance)
💰 Cải cách thuế công bằng (Fair Tax Reform)

☪️ Bảy nguyên tắc về Thuế Trách nhiệm của The B Team
(The B Team’s Seven Responsible Tax Principles) 📑

🌍 Một trong những sáng kiến quan trọng (key initiatives) của The B Team (The B Team) là (is) “Nguyên tắc Thuế Trách nhiệm” (the “Responsible Tax Principles”), được công bố (was launched) vào năm 2018 (in 2018). Đây là (This is) một bộ khung hành vi (a framework) nhằm giúp (designed to help) các doanh nghiệp (businesses) nâng cao tiêu chuẩn (raise standards) về chính sách và thực hành thuế (on tax policies and practices), từ đó (thereby) thúc đẩy (promoting) tính minh bạch (transparency), công bằng (fairness) và trách nhiệm (responsibility) trong hệ thống thuế toàn cầu (in the global tax system)💰.

❇️ Bảy nguyên tắc quan trọng này (These seven key principles) bao gồm (include):
1️⃣ Trách nhiệm và Quản trị (Accountability and Governance) 📋
Doanh nghiệp cần có (Companies must have) chính sách thuế (a tax policy) được phê duyệt (approved) và giám sát (and overseen) bởi hội đồng quản trị (by the board of directors), đảm bảo (ensuring) chiến lược thuế (the tax strategy) phù hợp (aligns with) với giá trị (the values) và mục tiêu dài hạn (and long-term objectives) của công ty (of the company).
2️⃣ Tuân thủ (Compliance) ✅
Doanh nghiệp phải tuân thủ (Businesses must comply with) tất cả các luật và quy định về thuế (all tax laws and regulations) tại các quốc gia mà họ hoạt động (in all countries where they operate), tuân thủ cả về mặt chữ (both in letter) và tinh thần của pháp luật (and in spirit of the law).
3️⃣ Cấu trúc Kinh doanh (Business Structure) 🏢
Doanh nghiệp nên đảm bảo (Organizations should ensure) rằng cấu trúc kinh doanh của họ (that their business structure) được thúc đẩy (is driven) bởi các cân nhắc thương mại (by commercial considerations) và không dựa trên (and not based on) các sắp xếp nhân tạo (artificial arrangements) hoặc sử dụng (or the use of) các khu vực pháp lý bí mật (secrecy jurisdictions) để tối ưu hóa thuế (for tax optimization).
4️⃣ Quan hệ với Cơ quan Thuế (Relationships with Tax Authorities) 🏛️
Doanh nghiệp được khuyến khích (Companies is encouraged) duy trì (to maintain) mối quan hệ cởi mở (an open relationship), trung thực (honest) và xây dựng (and constructive) với các cơ quan thuế (with tax authorities).
5️⃣ Tìm kiếm và Chấp nhận Ưu đãi Thuế (Seeking and Accepting Tax Incentives) 💡
Doanh nghiệp nên đảm bảo (Businesses should ensure) rằng các ưu đãi thuế (that tax incentives) được minh bạch (are transparent) và không làm suy giảm (and do not undermine) tính toàn vẹn của hệ thống thuế (the integrity of the tax system).
6️⃣ Hỗ trợ Hệ thống Thuế Hiệu quả (Supporting Effective Tax Systems) ⚖️
Doanh nghiệp nên tham gia (Companies should engage) một cách xây dựng (constructively) vào các cuộc đối thoại quốc gia và quốc tế (in national and international dialogues) về chính sách thuế (on tax policies).
7️⃣ Minh bạch (Transparency) 🔎
Doanh nghiệp được khuyến khích (Organizations is encouraged) cung cấp thông tin thường xuyên (to provide regular information) cho các bên liên quan (to stakeholders) về cách tiếp cận thuế (about tax approach) và các khoản thuế đã nộp (and taxes paid).

❇️ Ý nghĩa và tác động của Bảy nguyên tắc Thuế Trách nhiệm (Impact of the Seven Responsible Tax Principles) 🌍
🔹 Các công ty lớn trên thế giới (Global corporations) như Unilever (such as Unilever), Vodafone (Vodafone), Allianz (Allianz) và Nestlé (Nestlé) đã cam kết (have committed to) thực hiện các nguyên tắc này (implement these principles) để đảm bảo (to ensure) rằng họ đóng góp (that they contribute) vào sự phát triển bền vững (to sustainable development) và công bằng (and fairness) trong nền kinh tế toàn cầu (in the global economy).
📌 The B Team (The B Team) là (is) một sáng kiến quan trọng (a crucial initiative), đóng vai trò tiên phong (play a pioneering role) trong việc thay đổi cách doanh nghiệp vận hành (in changing how businesses operate), hướng đến (towards) một nền kinh tế công bằng (a fair economy) và bền vững hơn (and a more sustainable economy). 🚀🌎

❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄

#VấpNgãVàVươnLên 💪; #FallAndRise 🌟; #ChỉKhiBạnThànhCông 🏆; #OnlyWhenYouSucceed💡; #CâuChuyệnTruyềnCảmHứng 📖; #StoriesThatInspire🔥
✨ Hãy nhớ rằng (Remember): 🌿Chỉ khi bạn đã chạm tới thành công (Only when you have reached success), những câu chuyện về vấp ngã (your failures) trở thành nguồn cảm hứng (become a source of inspiration) đáng để kể lại (that is truly worth telling) 📖.