The meaning of Put up with (Phrasal verb) /pʊt ʌp wɪð/

Put up with (Phrasal verb) /pʊt ʌp wɪð/

🇬🇧 To accept somebody or something unpleasant in a patient way without complaining.
🇻🇳 Chịu đựng – Chấp nhận một người hoặc điều gì đó khó chịu một cách kiên nhẫn mà không phàn nàn.
Examples:
I can’t put up with his bad habits anymore. (Tôi không thể chịu đựng được những thói xấu của anh ấy nữa.)
She has to put up with noisy neighbors every night. (Cô ấy phải chịu đựng những người hàng xóm ồn ào mỗi đêm.)
We put up with the long delays because we wanted to see the concert. (Chúng tôi chịu đựng sự chậm trễ dài vì muốn xem buổi hòa nhạc.)

Quotes with Put up with (Phrasal verb)

🇬🇧 You don’t have to put up with anything that makes you unhappy. – Oprah Winfrey (Nhà sản xuất, người dẫn chương trình người Mỹ)
🇻🇳 Bạn không cần phải chịu đựng bất cứ điều gì khiến bạn không hạnh phúc.
🍊 Ý nghĩa: Oprah khuyến khích mọi người tìm kiếm cuộc sống tốt hơn thay vì cam chịu những điều không làm họ hài lòng.

🇬🇧 We put up with too much in life when we don’t recognize our own worth. – Rupi Kaur (Nhà thơ người Canada gốc Ấn)
🇻🇳 Chúng ta chịu đựng quá nhiều trong cuộc sống khi không nhận ra giá trị của bản thân.
🍊 Ý nghĩa: Câu nói nhắc nhở về tầm quan trọng của việc hiểu giá trị cá nhân và tránh việc nhún nhường quá mức.

🇬🇧 Great love is being willing to put up with each other’s faults. – Henry Ward Beecher (Mục sư, nhà diễn thuyết người Mỹ)
🇻🇳 Tình yêu lớn lao là sẵn sàng chịu đựng những sai sót của nhau.
🍊 Ý nghĩa: Beecher nhấn mạnh rằng sự bao dung và kiên nhẫn là yếu tố quan trọng trong mối quan hệ tình cảm.

🇬🇧 The strong put up with difficulties not because they have to, but because they choose to endure.” – Friedrich Nietzsche (Nhà triết học người Đức)
🇻🇳 Người mạnh mẽ chịu đựng khó khăn không phải vì họ phải làm thế, mà vì họ chọn cách chịu đựng.
🍊 Ý nghĩa: Nietzsche đề cao sức mạnh nội tâm và ý chí tự nguyện đối mặt với nghịch cảnh.

🇬🇧 To put up with injustice is to allow it to grow stronger. – Mahatma Gandhi (Nhà lãnh đạo phong trào độc lập Ấn Độ)
🇻🇳 Chịu đựng bất công là cho phép nó trở nên mạnh mẽ hơn.
🍊 Ý nghĩa: Gandhi cảnh báo rằng việc cam chịu bất công mà không đấu tranh sẽ làm tình trạng đó ngày càng tồi tệ hơn.